Qu’avons-nous de neuf cette semaine?
- De mon côté, une semaine bien occupée, bien que courte (dur dur les semaines de 4 jours quand on a plein de boulot !)… Mon aîné est revenu d’un échange linguistique en Allemagne (nous recevons en ce moment son correspondant allemand, l’occasion aussi pour moi de re-pratiquer la langue de Goethe !), le cadet est, quant à lui, parti dans le Sud de la France (le Gard) pour 10 jours (la chance !!!) … La maison est donc en effervescence permanente… la semaine prochaine sera plus calme.
- Cet échange linguistique m’a vraiment donné envie de me replonger dans les langues : j’adore ça et je m’éclate vraiment à pratiquer le peu e fois où je peux (bizarrement, je suis mal à l’aise dans le boulot, dès que je dois faire une interview en anglais, peur de ne pas être compréhensible) …. A vrai dire, j’hésite à me mettre au polonais (j’ai déjà les bases) ou à m’essayer au russe : j’adorerai savoir parler russe…. Vous pratiquez certaines langues étrangères?
- J’ai craqué sur une nouvelle paire de boucles d’oreilles d’inspiration pré-colombienne chez Nature et Découvertes (un petit vivier de jolies choses, je dois résister pour ne pas craquer – en plusn la boutique d’Euralille, près de chez moi, a complètement été relookée…)
- Je suis en train de lire le dernier Marc Levy, La dernière des Stanfield…
Pour le moment, pour tout vous dire, je m’ennuie un peu (j’avais été déçue de l’avant-dernier opus « Elle et lui », j’avais plu accroché à l’Horizon à l’envers, avec Marc Levy, je trouve que c’est un peu tout ou rien… wait and see, peut-être que la suite et la fin de l’ouvrage me réservera des surprises?)
- Enfin, un bon plan pour vous : depuis le 9 mai en boutique l’Occitane, dès 15€ d’achat, on vous offre un panier pique-nique (valable en boutiques et on line avec le code SPOT) : il contient des biscuits salés Michel et Augustin (miam !), un baume illuminateur Terre de Lumière de l’Occitane, une paire de lunettes de soleil façon écaille (que j’aimerai bien étrenner sur le long terme) et quelques adresses sympa pour savourer l’heure dorée, celle qui précède le coucher du soleil… Hum j’adore l’idée !
C´est super que tu aies pu pratiquer ton allemand!
Le jeune homme venait d´où en Allemagne?
Je suis une amoureuse des langues aussi!
Je pratique au quotidien persan, anglais, allemand, francais et espagnol avec mes amis, surtout via whatsapp.
Le polonais est assez compliqué mais si tu as les bases, ca devrait venir facilement, surtout au niveau de la compréhension.
Le JH venait d’une petite ville non loin de Bonn et Cologne… (d’ailleurs, mon fiston a visité les deux villes!).
Pour le polonais, j’ai de très bonnes bases, je comprends beaucoup (pas couramment, mais c’est une langue qui m’est très familière, mes grands parents maternels me le parlaient beaucoup, mes parents parlent aussi polonais (même s’ils pratiquent de moins en moins) et j’ai « ça » dans l’oreille… J’adorais les langues quand j’étais à l’école, j’ai même failli faire des études littéraires, mais j’étais aussi une scientifique dans l’âme…. au final, mon métier allie les deux (sauf les langues 🙂
j’ai entendu parler de Babbel, qui semble pas mal pour apprendre, mais j’hésite trop entre le russe et le polonais, je n’arrive pas à me décider…
Je dois connaître alors!
J`ai habité 12 ans à Bonn. 🙂
ça s’appelle bad Honnef, tu connais?
Absolument, j´y ai bossé comme prof de fr à la fac de sciences appliquées pendant 3 ans. 🙂
C´est une mignonne petite ville très tranquille et un peu bourgeoise au bord du Rhin.